La obra, “Local Anesthesia in Dentistry. A Locoregional Approach”, firmada también por Mana Saraghi, ofrece una visión completa y actualizada de la anestesia local en Odontología, equipando a los profesionales con el conocimiento necesario para administrar anestesia de manera segura, eficiente y cómoda para el paciente.
El Dr. Guillermo Pradíes, presidente de la Sociedad Española de Prótesis Odontoestomatológica y Estética (SEPES), fue el encargado de presentar la obra a los asistentes en un acto celebrado en el salón de actos del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la I Región (COEM) la noche del pasado 9 de mayo. El Dr. Pradíes trazó el perfil profesional del Dr. Calatayud destacando “su pasión por las cosas bien hechas, el cariño y generosidad demostrado siempre hacia los compañeros en todas sus facetas profesionales”.
A continuación, el Dr. Calatayud dio paso a un vídeo de su compañera de “aventura editorial”, la Dra. Mana Saraghi, quien se encargó de introducir a los asistentes la obra, labor que fue complementada por el propio Calatayud haciendo un repaso completo del proceso editorial y del contenido de la obra.
De este modo, el libro, que puede adquirirse en la Tienda Gaceta Dental, se presenta en formato impreso, con 512 páginas y 23 capítulos, y formato digital para ebook. Todo ello se complementa con 42 anexos que solo se presentan en formato online.
“El objetivo de estos anexos es presentar una gran cantidad de datos e información elaborada, trabajada y ordenada, de modo que la podamos aportar a los capítulos del libro para que esta información apoye los criterios y pautas que indicamos, pero de una manera práctica con datos concretos. Y, al mismo tiempo, no bloqueen la fluidez del texto y la agilidad del libro”, indica su autor, el Dr. Jesús Calatayud.
La obra está escrita en inglés, anunciando el Dr. Calatayud, durante la presentación, el interés mostrado por su traducción al chino, proyecto que posiblemente verá la luz en 2026.